ทวิตตี้ : นกตัวแสบ

ทวิตตี้ : นกตัวแสบ

ทุกครั้งที่พูดถึงตัวการ์ตูนที่โด่งดังไปทั่วโลกของลูนีย์ทูนส์ หนึ่งในนั้นต้องมีทวิตตี้ (Tweety) รวมอยู่ด้วยเสมอ 

แรกทีเดียว ทวิตตี้ไม่ได้เป็นนกขมิ้นเหลืองอ่อนน่ารักน่าชังช่างพูดอย่างที่เรารู้จักกัน 

ใน A Tale of Two Kitties ซึ่งเป็นการ์ตูนเรื่องแรกของทวิตตี้ที่เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อ 21 พ.ย. 1942 นั้น มันมีชื่อว่า ออร์สัน (Orson) ที่ตั้งชื่อตามการ์ตูนขาวดำเรื่อง Wacky Blackout ของค่ายวอร์เนอร์บราเธอส์ที่ออกฉายก่อนหน้านั้นไม่นาน

75 Years of Tweety - YouTube
ออร์สัน หรือ ทวิตตี้ ในแอนิเมชันปี 1942 (ที่มาของภาพ)

ออร์สันมีกำเนิดเป็นนกป่า เกิดในรังบนต้นไม้ ตัวสีชมพู ขากรรไกรล่างใหญ่ นิสัยดุร้าย หยิ่งยโส ไม่กลัวใคร ซึ่งต่างจากเวอร์ชั่นนกขมิ้นสีเหลืองสด อาศัยอยู่กับคุณยายแกรนนี (Granny) กับสุนัขชื่อเฮกเตอร์ (Hector) ทวิตตี้ในเวอร์ชั่นนี้แม้อารมณ์เย็นลงมาก แต่ก็ไม่วายจะแสดงความเป็น “ตัวแสบ” ขี้โมโหและการผูกพยาบาทศัตรูตัวสำคัญอย่างแมวซิลเวสเตอร์อยู่บ่อยๆ 

สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือ ออร์สันหรือทวิตตี้เป็นนกตัวผู้ ดังเห็นได้จากการที่เจ้าแมวหลอกล่อทวิตเตอร์ด้วยหุ่นนกตัวเมียอยู่หลายครั้ง อย่าไงรก็ตาม แอนิเมชัน ตอน “Ain’t She TweetW เมื่อปี 1951 อาจทำให้ผู้คนเข้าใจไปว่ามันเป็นนกตัวเมีย

Tweety - Granny always has her opinions. What is she telling Tweety in this  episode, “Room and Bird?” | Facebook
แกรนนีกับทวิตตี้ (ที่มาของภาพ)

เอกลักษณ์อย่างหนึ่งคือการออกเสียงเพี้ยน ซึ่งผู้สร้างให้เหตุผลว่าเพราะทวิตตี้เป็นนกเด็กจึงพูดไม่ชัดอย่าง sweetie pie เป็น tweetie pie หรือ pussy cat เป็น putty tat นั่นเอง

ในช่วงที่ยุครุ่งเรืองของทวิตตี้ระหว่างปี 1942-1962 มันมีการ์ตูนของตัวเองถึง 46 เรื่อง จากนั้นก็ปรากฏตัวในการ์ตูนเรื่องอื่นๆ เช่น Bugs Bunny’s Looney Christmas Tales (1979) The Sylvester & Tweety Mysteries (ซีรีส์ทางโทรทัศน์, 1995-2002) Tweety’s High-Flying Adventure (2000) I Tawt I Taw a Puddy Tat (2011)  Looney Tunes Cartoons (2019) และทวิตตี้จะปรากฏตัวอีกครั้งในภาพยนตร์แอนิเมชัน เรื่อง Space Jam: A New Legacy  หรือ Space Jam 2 ในปี 2021

ปัจจุบันมีสินค้าที่ปรากฏคาแรกเตอร์ทวิตตี้ออกสู่ตลาดจำนวนมาก ทั้งเสื้อผ้า อาหาร เครื่องดื่ม ข้าวของเครื่องใช้ อุปกรณ์การเขียน ตุ๊กตา ของสะสม ฯลฯ

ทวิตตี้กับซิลเวสเตอร์ในแอนิเมชัน I Tawt I Taw a Puddy Tat (2011)  (ที่มาของภาพ)

เรียบเรียงโดย ชัยจักร ทวยุทธานนท์

แหล่งข้อมูล

https://en.wikipedia.org/wiki/Tweety

http://purehistory.org/tweety/

https://looneytunes.fandom.com/wiki/Tweety

https://www.cbr.com/tweety-bird-looney-tunes-explained/